Beratungsanfrage/ Demande de conseil

Wir bieten eine bundesweite Verweisberatung für geflüchtete Menschen mit Behinderung in Deutschland. Wenn Sie Hilfe brauchen, füllen Sie bitte dieses Formular aus/ Nous offrons un service d’orientation à l’échelle nationale pour les personnes handicapées réfugiées en Allemagne. Si vous avez besoin d’aide, veuillez remplir ce formulaire.

Name(Nécessaire)
Taille max. des fichiers : 98 MB.
Die Mitarbeiter:innen des deutschen Vereins von Handicap International haben Schweigepflicht, das heißt sie dürfen grundsätzlich nicht über die Beratung reden. Ich erlaube dem Handicap International e.V. (Beratung des Projektes Crossroads | Flucht. Migration. Behinderung), mit folgenden Einrichtungen/ Stellen über meine Anfrage zu reden: / Les collaborateurs/trices de l’association allemande de Handicap International sont tenus au secret professionnel, ce qui signifie qu’ils ne peuvent en principe pas parler de la consultation. J’autorise Handicap International e.V. (conseil du projet Crossroads | Flucht. Migration. Behinderung) à parler de ma demande aux établissements/organismes suivants :
Die Mitarbeiter:innen der Beratung des Projektes Crossroads | Flucht. Migration. Behinderung, Handicap International e.V. werden mir helfen meine Angelegenheiten zu verstehen, die Entscheidungen aber nicht für mich treffen. Die Entbindung von der Schweigepflicht gilt längstens bis 31.12.2026. Diese Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Daten der Teilnehmerinnen und Teilnehmer (Insbesondere Name, Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Gesundheitsdaten, Kopie der Aufenthaltserlaubnis und Teilnahme an den verschiedenen Beratungsformen) werden in unserer Projektverwaltung gespeichert, elektronisch verarbeitet und können vom Fördergeber (EU, Bundesamt für Migration und Flüchtlinge in Deutschland) zur Prüfung der rechtmäßigen Mittelverwendung genutzt werden. Ohne Einwilligung in diese Datenweitergabe kann keine Beratung erfolgen. Les collaborateurs/trices du service de conseil du projet Crossroads | Flucht. Migration. Behinderung, Handicap International e.V. m’aideront m’occuper de mes affaires, mais ne prendront pas de décisions à ma place. La levée du secret professionnel est valable au plus tard jusqu’au 31.12.2026. Ce consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l’avenir. Les données des participants (en particulier le nom, la date de naissance, le sexe, la nationalité, les données de santé, la copie du permis de séjour et le recours aux différentes formes de conseil) sont stockées dans notre système de gestion de projet, traitées électroniquement et peuvent être consultées par le bailleur de fonds (UE, Office fédéral des migrations et des réfugiés en Allemagne (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge)) pour vérifier que les fonds sont utilisés de manière légale. Sans accord concernant la transmission de ces données, aucun service de conseil ne peut être fourni.
Wie möchten Sie kontaktiert werden?/ Comment souhaitez-vous être contacté(e) ?